četrtek, 19. april 2012

Birthday Picnic



In še druga voščilnica za danes - otroška rojstnodnevna voščilnica. Inspiracija je z enega prvih izzivov, ki sem se jim pridružila, "Penny Black Saturday Challenge - Week 197: Spots and Stripes".

And another card fort oday - kids Birthday card. The inspiration is from the very first blog challenge that I participated in, but haven't beencthere for a while now, "Penny Black Saturday Challenge - Week 197: Spots and Stripes".

















Najprej sem odtisnila motiv s štampiljko "Penny Black - Hedgehog Birthday" v črni barvi in ga pobarvala z akvarelnimi barvicami in waterbrushem. Robove sem osenčila z distressoma "Antique Linen" in "Vintage Photo". Spodnji rob sem zluknjala z robnim luknjačem "Marthe Stewart". Na osnovo sem nalepila papir iz kolekcije "Bo Bunny - Newspaper" in nanj papir iz kolekcije "First Edition Papers - Boho Chic". Robove obeh sem pritrgala. Na osnovo sem nato pritrdila motiv s 3D blazinicami. Dodala sem še rjav trakec in rdeč gumbek.

I started out by stamping a motif with "Penny Black - Hedgehog Birthday" stamp in black and coloring it with aquarel pencils and waterbrush. I shaded the edges with distress inks "Antique Linen" and "Vintage Photo". I punched the bottom edge with an edge puncher from "Martha Stewart". I attached two papers to the base of the card, "Bo Bunny's - Newspaper" and "Firts Edition Papers - Boho Chic". I cutted the edges of both a bit. On the base I attached a motif with 3D foam tapes. I embelished the card with a twine and a res button.

Upam, da sta vam moji današnji voščilnici všeč. Lep večer želim vsem!

Hope you like both of my today's creations. :) I wish a nice evening to all of you!

Aleksandra

Love Birds



Tokrat za spremembo voščilnica z nekoliko bolj igračkastim motivom. Tele digi štampiljke sem že dolgo dolgo ogledovala in se jih včeraj končno odločila naročiti. Zdaj so že pri meni in jih veselo barvam. Vse so čudovite, sploh za tiste, ki imamo radi take ljubke motivčke za barvanje. :) Inspiracija za tole voščilnico pa je z izziva "Color Combos Galore Challenge - Inspiration Board #226".

This time, a little bit for a change, a card with more playful image. I waited long long for this digi stamps and I am so happy to finally order them yesterday. I am now happily coloring them. They are all gorgeous, especially for those, who like those cute little stamps to color. :) The inspiration for the card is from this week's "Color Combos Galore Challenge - Inspiration Board #226".


















Digi štampiljko zaljubljenih ptičkov "Paper Shelter" sem najprej natisnila in jo pobarvala z akvarelnimi barvicami in waterbrushem. Nato sem motivček izrezala s "Spellbinders Nestabilities - Labels Eighteen" in osenčila tobove z distressom "Antique Linen". Na osnovo sem pritrdila papir z motivom ptičkov iz kolekcije "First Edition Papers - Spring Feast", nanj pa s 3D blazinicami nekoliko manjšo osnovo, kateri sem robove okrasila s pomočjo robnega luknjača "EK success", ter ga embosirala s srajčko z motivom notnega lista. Spodaj sem dodala še roza in moder trakec, ki sem ga zavezala z mašnico in okrasila s srčkom. Na vse skupaj sem s 3D blazinicami pritrdila motivček zaljubljenih ptičkov.

I printed out the digi stamp of two birdies in love from "Paper Shelter" and colored the image with aquarel pencils and waterbrush. I cut out the motif with "Spellbinders Nestabilities - Labels Eighteen and shaded the edges with distress ink "Antique Linen". I attached a paper with birdies from the collection "First Edition Papers - Spring Feast" to the base of the card. I cut out a smaller square that I embellished with edge punch from "EK success" with hearts and embossed with an embossing folder with a motif of a music sheet. I added blue and pink twine and a small heart. I attached this to the base of the card with 3D foam tapes and on top of this with 3D foam pads a motif of birds in love.

Kasneje se oglasim s še eno objavico. Imejte se lepo! :)

I will be back with another post. Have fun till then! :)

Aleksandra